George Ogilvie’nin karamsar şarkısı “Grave”, Trang Thanh Tran’ın 28 Şubat’ta dünyaya yayılan ve ciltli genç yetişkinler listeleri 4. sırada yükselen ilk romanı “She Is a Haunting”in ürkütücü açılış görünümünün tonunu belirliyor. . Kanserden kurtulan ve zamirlerini kullanan eski veri analisti Tran, “Ev yiyor ve yeniyor” diye yazıyor. Ve sonra, “Beden istenmeyen şeylerle dolar.”
Bu cümleleri Ogilvie’nin sözleriyle eşleşmein – “Beni aşağı, aşağı, aşağı, aşağı” – ve Tran’ın ana karakteriyle tanışmadan önce boynunuz savaşçı oluyor. (O, Jade Nguyen, Amerikalı bir öğrenci, görüşmediği babasıyla yukarıda belirtilen evde vakit geçirmek için Vietnam’a giden bir öğrenci… ki bu, tahmin edildiği gibi, perili.)
Kitap kulüpleri, seçimlerini kullanmak için uzun süre yiyecek ve içecek eşleştirmeleri deniyor. Şimdi Tran, kurgularına eşlik edecek müzik sağlayan bir yazar grubu tutuyor. Tran bir telefon görüşmesinde “Müzik üzerine çok yazıyorum,” dedi. “Modama almaya çalıştığımda, çalma listeleriyle çıkarım.” Bu, iki saat 19 dakika sürüyor ve bir dizi enstrümantal parçanın yanı sıra Netflix’in “The Haunting of Hill House” serisinden şarkılar ve “Jade’in evden kaçıp sevgilisiyle birlikte bulunma yaşadığı deneyim gezgini eğlenceli şarkılar içeriyor. ”Çalma listesi Tran’ın web sitesinde mevcuttur.
Ancak yazar, gürültü önleyici kulaklıklar takarken ve bir şarkıyı bazen arka arkaya çalıştırmayı bir kez tekrarlayarak dinleyerek en iyi değerlendirmeleri yapma eğilimindedir. Jade’in ailesi şekillenmeye başlarken, Echo Collective’in “The Witching Hour”u; kahramanın kabusu gibi rüya sahneleri sırasında, Newton Brothers’ın “Çok Kötü Bir Şekilde Uyanmak İstiyorum” idi. Tran, kişisel marşlarını kurgu haline getirmediği gibi, onları bir müzisyen olarak da görüyorlar. “Beynimi tamamen kitap yazmakla ve uzun biçimli yazıyla durmak” dediler. “Ama şarkı sözleri yazıyor, tavsiyeler bir kitap ya da birin bir sahnenin bir duyguyu aktarımı gibi bir duyguyu aktarıyor.”
Tran hiçbir yazar zaman kullanmayı planlamadı. Amaç, sağlık muhafazası olan bir işe sahip olmaktı – görsel New York Şehri Sağlık Departmanında veri analisti olarak bir konum. Ağabeyleri kanserden öldünde Tran yerde; Ondan sonra, “Bryant Park’ta otururken bu anı yöneticilerinden ve New York garip gezici bir şekilde güzel olduğu ve kokmadığı günlerden vardı. Ben de yaşıyormuşum, hayatımla ne yapıyorum?
Bir roman başlattılar. 8 Mart’ta Tran, “She Is a Haunting”in en çok kişiden biri olduğunu öğrendiğinde, “Karamsar bir gremlin bu kadar neşeyi kaldırabilir mi?” diye tweet attılar.
Elisabeth Egan, Book Review’da editör ve “A Window Opens” kitabının yazarıdır.