HANOVER, Almanya — Gerhard Schröder Almanya şansıölyesi olarak görevinden ayrıldıktan 17 gün sonra, 9 Aralık 2005 akşamı cep telefonundan bir çağrı aldı. Arkadaşı Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’di. Bay Putin
Bay Putin, Bay Schröder’in Rusya ile Almanya’yıe, ilk denizaltı gaz hattını inşa etme hedefinde Rus kontrolünde Nord Stream’in tısar komitesine seçimini teklifini kabul etmesi için baskıda sona erdirme.
“Bizim için çalışmaktan mı?” Bay Putin şaka yaptı. Muhtemel uygun olmama durumundan vazgeçilebilir, Bay Schröder pekala olabilirdi – şu anda uygun olan boru hattında, onun güçlülüğüyle donatılmış, şansıölye oğlu kabul edilebilirdi.
Yine de işi kabul etti.
(98002) On yedi yıl sonra, olaylar bir çift ender röportajda anlatılacak eski çekimölye, onun gibi meydan okurca direniyor.
“Ben mea culpa yapmıyorum,” dedi Bay Schröder, evinin içinde ışık ve sanat dolu geniş ofisinde gidişken şehir, Hanover, kuzey Almanya’da. “Benim işim değil.”
Putin şimdi Ukrayna’da boyanmadan bir savaş yürütürken, Rusya’nın tamamı Rusya ile olan bağlarını yeniden gözden geçirme – ABD ve Doğu Avrupa’yı almalarının şiddetine maruz kalmalarına -‘yı Rus gazna derinden bağımlı hale hale , Kremlin’ Bay Putin’e Avrupa üzerinde zorlayıcı bir kaldıraç vererek savaşını doldurduğunu sandığını.
Bu modern bir Almandan doğuş – uzun bir süre başbakanlar, endüstri, tatiller ve halk tarafından tasarlanan – ticarete bağlı bir Rusya’nın Almanya’nın Avrupa ile çarpışmada çok fazla riske sahip olan ve dönüşüne neden ve neden olacak. hem güvenliğinden hem de ekonomik yönden kazanç sağlıyorsunuz.
Bay Schröder bu görüşünde yalnız değildi. Ancak bugün, yalnızca okuldan alınmamak için değil, aynı zamanda Rusya’daki planlardan faydalanmalarını, faydalandıracakları kampanyalar için bu kampanyanın indirimli satış indirimlerinin ön planlarını geldi.
Bay Putin ile bağları, onu kendi 70 olan yakınını bir parya yapsın ve onu oğul iki yıldaki ve bağlantılarını için kullanılacaktırdi. Yıllar’ın pahasına kendini zenginleştirmek için yıllarca.
Kharkov, Ukrayna’da “hafta sonu bir Rus roketinin inmeyi hedeflemeı sakinler. Kredi… Tyler Hicks/The New York Times